中外合作经营企业合同（２）,标签：投资合同范本,投资合同书,http://www.dxs56.com
际情况制定。并报当地财政部门和税务部门备案。 
　　第三十三条　合作公司设审计师一人，由甲方推荐，董事会聘请。 
　　审计师负责审查、稽核公司的财务收支和会计帐目，并向董事会报告。 
　　　　　　　　　　　　　第十四章　纳税与保险 
　　第三十四条　合作公司应按中华人民共和国有关税法缴纳各种税款。 
　　第三十五条　合作公司的各项保险均应向设在××特区的保险公司投保。投保 
办法、投保险别、保险价值、保期等均按中国人民保险公司的规定由合作公司董事 
会决定。 
　　　　　　　　 第十五章　合同的修改、补充、变更与解除 
　　第三十六条　本合同及其附件修改或补充，必须经甲、乙方协商一致，签署书 
面协议，并报经对外经济贸易部（或其委托的审批机构）批准方能生效。 
　　第三十七条　在合同有效期内由于本合同第四十二条规定的不可抗力，造成公 
司严重损失，或因公司连续亏损，致使合同不能继续履行，经合作公司董事会特别 
决议，并报原审批机关批准，可以提前终止合同或解除合同。 
　　　　　　　　　　　　　 第十六章　违约责任 
　　第三十八条　由于一方不履行合同、章程规定的义务，或严重违反合同、章程 
规定，造成合作公司无法经营或无法达到合同规定的经营目的，视作违约方片面终 
止合同。对方除有权向违约的一方索赔外，并有权按合同规定报原审批机关批准终 
止合同。如甲、乙方同意继续经营，违约方仍应赔偿履约一方的经济损失。 
　　第三十九条　甲、乙任何一方如未按本合同第十一条、第十二条以及第十三条 
的规定提供合作条件时，以逾期的第一个月算起，每逾期一个月，违约方应缴付＿ 
＿＿＿＿＿元违约金给守约的一方。（注：或按出资额的百分比计算）如逾期＿＿ 
＿个月仍未提供，除累计缴付违约金外，守约一方有权按照本合同第三十八条规定 
终止合同，并要求违约方赔偿损失。 
　　第四十条　由于一方的过失，造成本合同及其附件不能履行或不能完全履行时， 
由过失的一方承担违约责任；如属双方的过失，根据实际情况，由双方分别承担 
各自应负的违约责任。 
　　第四十一条　为保证本合同及其附件的履行，甲、乙方在合同生效后＿＿天内 
相互提供履约的银行担保书。 
　　　　　　　　　　　　　 第十七章　不可抗力 
　　第四十二条　在合作期间，由于地震、台风、水灾、火灾、战争或其他不能预 
见并且对其发生和后果不能防止和避免的不可抗力事故，致使直接影响合同的履行 
或者不能按约定的条件履行时，遇有上述不可抗力事故的一方，应立即将事故情况 
电报通知对方，并应在１５天内提供事故的详细情况及合同不能履行，或者部分不 
能履行，或者需要延期履行的理由的有效证明文件。此项证明文件应由事故发生地 
区的公证机构出具。按照事故对履行合同影响的程度，由双方协商决定是否解除合 
同，或者部分免除履行合同的责任，或者延期履行合同。 
　　　　　　　　　　　　　第十八章　争议的解决 
　　第四十三条　凡因执行本合同所发生的或与本合同有关的一切争议，双方应首 
先通过友好协商解决，如果协商不能解决，应提请中国国际贸易促进委员会对外经 
济贸易仲裁委员会仲裁。仲裁的裁决是终局的，对双方都有约束力。  www.dxs56.com
　　第四十四条　本合同的订立、效力、解释、履行和争议的解决均受中华人民共 
和国法律的保护和管辖。 
　　　　　　　　　　　　　　 第十九章　文字 
　　第四十五条　本合同用中文和＿＿＿文写成，两种文字具有同等效力。上述两 
种文本如解释有矛盾，以中文本为准。 
　　　　　　　　　　　　第二十章　合同生效及其他 
　　第四十六条　按照本合同规定的各项原则所订立的合作公司章程、工程协议、 
技术转让协议、销售协议等，均为本合同的附属文件。 
　　第四十七条　本合同及其附属文件，均须经中国对外经济贸易部（或其委托的 
审批机关）批准，并自批准之日起生效。 
　　第四十八条　合作公司对甲、乙双方或甲、乙双方互送通知的方法，如果采用 
电报或电传时，凡涉及各方权利、义务的，应随之发出书面信件通知。合同中所列 
的甲、乙双方的法定地址，即为甲、乙方的收件地址。 
　　第四十九条　本合同正本一式＿＿份，甲、乙方各＿＿份，合作公司１份，报 
中国对外经济贸易部＿＿份，具有同等效力；影印本＿＿份；分报有关机关。 
　　第五十条　本合同于１９＿＿年＿＿月＿＿日由甲、乙双方的授权代表在中国 
＿＿＿省＿＿＿＿市签字。 
　　甲方：＿＿＿＿＿＿公司　　　　　　　乙方：＿＿＿＿＿＿公司 
　　　　　（加盖公章）　　　　　　　　　　　　（加盖公章） 
　　法人代表＿＿＿＿＿＿（签字）　　　　法人代表＿＿＿＿＿＿（签字）  

上一页  [1] [2] [3]